2006/10/14

Episode 12: Trickle of Allies / Ang Panaginip ng Isang Munting Planeta

PROLOGUE: After Mr. Lopez has learned that GMA will launch a nuclear strike against the Kapamilya Network, he has decided to pour out all his resources to formulate weapons in order to counter the Kapuso Network's missiles. First, he enlists the Raijin-Oh team's help, then sets Voltes V to auto-pilot mode (because of Sandara and Joseph's absence), then drains all of the money that was supposed to be used for ABS-CBN's anime programming for the development of an orbital attack satellite. Some viewers boo-booed Mr. Lopez's decision, saying that Gundam Seed Destiny must be aired before 2006 ends, and that dream might go to waste if the money used for licensing and localizing the show went to other things.

First week of August 2006. Clear skies.

The MTRCB fiasco has been resolved, therefore the plans to turn Matt's and Hyacinth's houses into one single stronghold finally fall into place.

Ogie: (Gosh Abelgosh mode) Dahil natapos na sa wakas ang sigalot sa MTRCB, pwede ulit nating pag-usapan ang tungkol sa renovation.
Boy: Mga kaibigan, sinabi ni Korina noong araw na kailangan nating mag-ambag.
Korina: OK, sino ba ang pabor sa planong ipinanukala ko?

Everyone in the stronghold raises his/her hands.

Matthew Luke: Mukhang excited kayong lahat na gawing isang malaking base ang mga bahay naming dalawa.
Hyacinth: Kung gayon, pwede nating simulan ang pag-aambag ngayon.

Everyone in the stronghold contributes some of the money that they had; his/her contributions are not too small to justify stinginess nor too large to drain his/her personal funds. Kaede voluntarily acts as the collector, by the way.

Kaede: Ayan na! Nakolekta na ang pera!

Korina computes the contributed money, and...

Korina: Total collected money: Php94,845!
Kazuma: Sapat na puhunan iyon para makapagtayo ako ng panaderya rito!
Mizuki: Uhh... Kazuma, tigilan mo iyan.
Kazuma: Siyempre, joke lang ang sinabi ko kanina! Hehehe...
Ogie: (Gosh Abelgosh mode) Ngayong nakapag-ambag tayong lahat, pagtutunan natin ngayon ng pansin ang pangalan ng ating headquarters, pati na rin ang pangalan ng ating samahan.
Matthew Luke: Buti't nasabi mo. Nakumpleto namin kasi ni Hyacinth ang lahat ng mga games sa Suikoden series.
Hyacinth: Sa Suikoden, binibigyan ng player kasi ng pangalan ang headquarters at saka ang army na pinangungunahan ng bida.
Matthew Luke: Sige, magpanukala tayo muna ng pangalan ng ating HQ.

Evryone in the stronghold simultaneously tosses out random names.

Hyacinth: Kayong lahat, isa-isa muna, ha? Sige, Hero, mauna ka.
Hero: Akari Kamigishi Castle, sa ngalan ng isa sa mga dati kong kasama.
Sir Mike: Ako naman, Archangel Castle, mula sa Gundam Seed, siyempre.
Kira & Athrun: (Suportahan ta ka!)
Erich: Orange Castle!
Kim: Peng Yu Castle!
Arcueid: Ito naman... Castle of the May Sigh Shimmering on the Pale Blue Water.
Saber: Over my dead body!
Matthew Luke: Haaaayyy. Dapat ang pangalan ay makapagbibigay sa atin ng... sense of pride! Isang katibayan na ipinagmamalaki natin ang base of operations nating lahat!
Boy: Hmmm... pero nasa iyo pa rin ang huling desisyon, Matt.

After some deep thinking...

Matthew Luke: It's final. The decided name of the stronghold: Balay Kapatiran.
Nash: Magandang pangalan iyan!
Nikki: Madali pang tandaan, di tulad ng pangalang ibinigay ni Arcueid!
Arcueid: Eh kasi, sumagi talaga sa isip ko ang pangalang iyon.
Hyacinth: Wala nang tutol diyan sa pangalang iyon?

Silence follows.

Hyacinth: We therefore conclude that the official name of our headquarters is Balay Kapatiran. Ngayon naman, pagdedesisyunan natin ang pangalan ng ating samahan. Sige, Dok Hattori, mauna ka.
Hattori: Tohru Honda Army, sa ngalan ng babaeng kasama nina Yuki, Shigure, at Kyo.
Mizuki: Comic Revolutionary Army!
Naruto: (Ngek! Para tayong partido komunista!)
Willie & Lito: Wowowee Army!
Naruto: (Mas OK...)
Katie: Fairy Army naman! Mas maikli, mas masaya!
Mirmo: Aprub ako dyan!
Sachiko: Rose Army ang sa amin ni Yumi.
Boy: Pero nasa iyo pa rin ang huling desisyon, Matt.

After some deep thinking...

Matthew Luke: It's final. From this day on, the decided name of our army: Nueva Liga Filipina.
Korina: Dahil inspirasyon mo si Rizal?
Matthew Luke: Itinatag kasi ang La Liga Filipina ni Rizal para sa pagkakaisa ng bayang Pilipino. At ngayon, dahil nagbabadya na naman ang pagkakawatak-watak, nararapat lamang na tayong mga Stars of Destiny ang sasalba sa pagkakaisa mula sa masamang kapangyarihan ng Trapo Rune. Ituloy nating lahat ang sinimulan ni Rizal at ng iba pang mga bayani ng ating Inang Bayan!

The rest cheer in jubilation.

Hyacinth: Ngayong meron nang sariling pangalan ang grupo natin, simulan na natin ang aktwal na renovation.

And so, the (incomplete) collection of the Stars of Destiny, the Nueva Liga Filipina, has officially started its operations. For the renovation of the Balay Kapatiran, work was divided into different committees.

The ABS-CBN Anime Force decides to buy the necessary materials for renovation.

The SCQ Teens decide to buy some books on interior design.

And some of the remaining people (Hyacinth's parents and Kaede included) volunteer to clean up and/or rearrange existing portions of the stronghold.

But what of the two childhood friends?

Matthew Luke: Siyanga pala, may mas importanteng gawain na aasikasuhin namin.
Hyacinth: Iyon ay ang mag-recruit ng iba pang Stars of Destiny.
Sir Mike: After all, because we recognize you two as the esteemed leaders of our army, hindi namin kayo pinagbabawalan. Kaya lang, mag-ingat sa mga potential recruits na may hidden agenda. Tingnan ninyo ako dati, pinagtulungan ako ng isang kasamang dubber sa ABS-CBN na hindi ko muna papangalanan. Pinipilit niya kasi ang kanyang mga kagustuhan sa mga kapwa dubber, kaya dumistansya muna ako pansamantala sa dubbing.
Matthew Luke: Tatandaan namin iyan, Sir Mike.
Hyacinth: Thank you sa advice mo. Sige, mauuna na kami, ha?

With that, the two childhood friends embark on a brand-new mission. Their first destination: Manila Planetarium, where rumors of a robot working there are rife, according to news reports.

Matthew Luke: (glossing over a newspaper) Hmmm... Medyo kokonti ang mga litrato rito, at minimal ang mga pagkakakilanlan sa robot na iyon.
Hyacinth: Siguro'y dahil sa mga inconvenient visiting hours ng planetarium, eh.
Matthew Luke: Mas mabuti kung magtanong-tanong tayo sa mga taong nasa vicinity ng planetarium.
Hyacinth: Game ako!

The two ask several people wandering about P. Burgos Street in Luneta, where the planetarium resides.

Food stall vendor: Robot ba kamo? Wala akong nakitang robot eh, basta isang babae lang sa loob, mukhang kinse o disisais anyos...
Foreign tourist: A robot in the planetarium? Sorry, I can't help you, 'cause I've never visited there before.
Casual bystander: Robot, ha? Sumilip ako minsan doon sa loob ng planetarium. Meron akong nakitang babae doon, paulit-ulit ang sinasabi niya. "Nakapasok ba kayo ng planetarium? Yung walang kupas na serye ng liwanag? Sila'y naghihintay sa inyo." o anumang katulad nito. At saka, asul pala ang damit niya.

Thanks to those people who provided the info, they finally enter the planetarium (which is, thank God, open).

The planetarium's interior is a bit less cheery because of inconsistent maintenance. What's worse, its projector is close to obscurity, and its telescope is gathering dust.

Amidst that unsettling background, the energetic greetings of the girl in blue resonate in Matt's and Hyacinth's ears.

Girl in blue: Congratulations! Kayo ang aming ika-2,500,000 kustomer!
Matthew Luke: Uhh... eksakto ba talaga ang bilang mo?
Girl in blue: Hindi naman talaga. Ang totoo ay kayo ang aming ika-2,497,286 at ika-2,497,287 kustomer, dahil dalawa kayo.
Hyacinth: Eh, ang importante'y... robot ka ba talaga?
Girl in blue: Opo. Ako po ay si Reverie Planetarian, ang opisyal na robot caretaker. Mabuhay at maligayang pagdating sa rooftop planetarium ng Flowercrest Department Store!
Matthew Luke: Reverie, haller! Hindi ito Flowercrest Department Store, no? Ito ay ang Manila Planetarium, dito sa P. Burgos Street, Luneta Park, Manila, National Capital Region, Philippines!
Reverie: Ay naku, nagkamali ako. (bows) Talagang-talagang ipinagpapaumanhin ko kayo. (stands) Inakala ko po kasi na nasa Flowercrest Department Store pa ako nang gumising ako mula sa aking periodic nocturnal hibernation.
Hyacinth: Robot ka nga, eh bakit nagkamali ka?

And then Reverie proceeds to enumerate lots of defects (thankfully, none of them are physical) on her system.



Matthew Luke: Hinay, hinay. Tama na ang pagdadakdak tungkol sa mga depekto mo. Ang importante ay... kailangan ka namin sa aming samahang nagngangalang Nueva Liga Filipina. Kailangan mong umalis sa nakakabagot na lugar na ito.
Reverie: Alam ninyo, Mr. at Ms. Customer, magagalit sa akin si Manager, kaya magbigay kayo ng sapat na dahilan kung bakit kailangan kong umalis dito. Magagalit din si Miss Jena, ang pinakamamahal kong projector, sa parehong kadahilanan.
Hyacinth: Manager? Eh walang ibang tao rito sa planetarium kundi tayong tatlo na lamang! At yung si Miss Jena... ang projector na nandito ay hindi siya.
Reverie: (bows) Ipinagpapaumanhin ko uli ang naging pagkakamali ko, Mr. at Ms. Customer! (stands) Kasi po, sina Manager at ang mga iba pang mga kasama ko ay nangakong magbabalik pagkatapos ng kanilang bakasyon. Naghintay ako nang matagal at sa ngayon ay naghihintay pa rin ako.
Matthew Luke: Alam mo, Reverie, mas masaya sa amin eh. Mahihigitan ng kasiyahan mo sa piling ng grupo namin ang kalungkutan mo sa paghihintay sa manedyer na yan.
Hyacinth: Kahit ang mga robot na tulad mo ay may karapatan ding mag-day-off.

Reverie tilts her head slightly to the left in bewilderment.

Reverie: Ha? Walang day-off sa aming mga robot.
Matthew Luke: Kung gayon ay baka masira ka dahil walang maintenance staff na mangangalaga sa iyo.
Hyacinth: O baka naman... kikidnapin ka tapos gagawin kang weapon of mass destruction ng North Korea!
Reverie: (bows) Labis na ipinagpapaumanhin ko ang mga maling pag-aakala. (stands) Kaya, mula ngayon, ako, si Reverie Planetarian, ay kabahagi na ng inyong samahang Nueva Liga Filipina. Para sa aking paunang pagkilala sa inyong samahan, ilahad ninyo ang mga pangalan ninyo.
Matthew Luke: Ako ay si Matthew Luke Laonglaan.
Hyacinth: At ako naman ay si Hyacinth Monterola.
Reverie: Ang mga pangalan ninyo ay agad na inilagay sa aking database. Ang mga iba pang datos tungkol sa samahang ito ay ilalagay kung sakali akong makasumpong ng mga iyon.
Matthew Luke: Sige, alis na tayo. Nababagot na ako rito, eh.

(Note: Revvie herself doesn't know that she has been warped to the Philippines, but she was warped from the Flowercrest Dept. Store planetarium to the Manila Planetarium WAY before the actual events in "Planetarian" happened. This note is intended to clear any confusion regarding her warping to the Philippines.)

Matt, Hyacinth, and Revvie go outside the dreary planetarium when...

Ayu: Matt-san!
Misuzu: Hyacinth-san!
Hyacinth: Ayu! Misuzu!
Matthew Luke: Saan ba kayo nagsususuot?
Ayu: Eh kasi inutusan kaming dalawa na bumili ng meryenda ng mga kasama natin.
Misuzu: Kaya naisipan naming bumili ng taiyaki at peach juice para sa kanila. Wala namang convenience store malapit sa headquarters na nagbebenta ng mga iyon, kaya dumayo kami sa isang specialty foods shop na malapit sa Roxas Boulevard. Pauwi sana kami ngayon nang makasalubong namin kayo, nihaha.
Hyacinth: Aaahhh, kaya pala may mga plastic bag kayo.
Ayu: Uguu? (notices Revvie) Reverie?
Misuzu: Reverie Planetarian? Ikaw ba talaga?
Reverie: (tilts head slightly) Kayong dalawa na ngayon ko lang nakilala, bakit alam ninyo kung sino ako?
Misuzu: Siguro'y guniguni lang namin iyon, nihaha.
Matthew Luke: O sige, Reverie, yung babaeng may winged backpack ay si Ayu Tsukimiya, at yung babaeng may blonde at mahabang buhok ay si Misuzu Kamio.
Reverie: Ang mga pangalang iyon ay agad na inilagay sa aking database.
Hyacinth: Oh, paano na? Pupunta na kami nina Matt at Reverie doon sa Baywalk.
Ayu: Sasama kami sa inyo, uguu!
Matthew Luke: At bakit?
Ayu: Nararamdaman namin ni Misuzu na may isang espiritu ng babae doon sa Baywalk. Una naming napansin iyon bago kami namili.
Hyacinth: Hmmm... may naalala pala akong report na may nagpapakitang babaeng espiritu doon sa Baywalk. Hindi naman siya mukhang while lady, at lalong hindi siya nananakot ng tao.
Matthew Luke: E paano naman yung binili ninyong meryenda? At baka magugutom ang mga kasama natin doon sa kahihintay sa inyo!
Misuzu: Gao! Huwag kayong mag-alala! Ite-text lang namin sila na kasama namin kayo!
Matthew Luke: Hmm... hindi kami tutol diyan. Kungsabay, mas marami ang mare-recruit kung mas marami ang magre-recruit.
Reverie: At mas marami akong matututunan sa pagdiskubre sa mga lugar na wala sa sakop ng aking geographical database.
Hyacinth: Let's go, sago!

And so Matt, Hyacinth, Ayu, Misuzu, and Reverie trudge towards the direction of the Baywalk.

---

Stars Introduced So Far

Tenhai - the Vanquished Star
(Ruan the Seventh, the Ravenous Deathlord)
Reverie Planetarian / Yumemi Hoshino (Planetarian)